Po odhalení volebného podvodu čaká Afganistan druhé kolo hlasovania by Zuzana Zelenakova

7. novembra sa ľudia v Afganistane postavia k volebným urnám už po druhýkrát, keďže vyšetrovacia komisia podporovaná OSN odhalila volebný podvod. Podľa zistení prezident Hamid Karzai v prezidentských voľbách, ktoré sa uskutočnili 20. augusta, nezískal požadovaný počet 50 percent hlasov, nevyhnutný na to, aby sa nemuselo uskutočniť ďalšie kolo. Podľa vlastných vyjadrení prezident Karzai plne rešpektuje rozhodnutie nezávislej volebnej komisie o konaní druhého kola hlasovania, v ktorom bude súperiť ! o priazeň voličov s bývalým ministrom zahraničných vecí Abdullahom Abdullahom. Hamid Karzai takisto apeloval na obyvateľov Afganistanu, aby prišli k volebným urnám i po druhýkrát a pomohli tak zabezpečiť stabilnú budúcnosť a jednotu pre krajinu, v ktorej žijú. Približne 200 vedúcich lokálnych volebných komisií bolo prepustených a zdá sa, že pre vládu bude nesmierne zložité nájsť vhodných a kvalifikovaných ľudí, ktorí by ich nahradili, najmä čo sa týka volebných stanovíšť pre ženy. „Pokiaľ sa neurobí niečo s bezpečnosťou žien a ich prístupom k hlasovacím urnám, je ťažké si predstaviť, že by druhé kolo mohlo byť dôveryhodné,“ hovorí Rachel Reido! vá z Medzinárodnej organizácie na ochranu ľ! ;udsk 53;ch práv v Kábule. Americkej vláde sa očividne uľavilo po tom, čo prezident Karzai súhlasil s druhým kolom volieb. Jej hlavným cieľom v tomto prípade je legitímna vláda v Afganistane, ktorá by sa k moci dostala zákonnou a transparentnou cestou. „Medzinárodné spoločenstvo je stopercentne odhodlané napomôcť úspešnému priebehu týchto volieb,“ hovorí predseda komisie pre zahraničné vzťahy amerického senátu John Kerry. „NATO je odhodlané pomôcť, Medzinárodný krízový manažment je odhodlaný pomôcť všetkými možnými spôsobmi, aby prebehlo druhé kolo tak ako má. Vieme, že to bude ťažké a že si to bude vyžadovať obete, no sme pripravení to podstúpiť.“ Úspešn! 33; zavŕšenie volieb je pre vládu prezidenta Obamu kľúčové pokiaľ chce získať podporu americkej verejnosti pre vojnu v Afganistane a zbaviť sa tak hrozby Talibanu.

related story (sgx15679): http://news.yahoo.com/s/ap/20091021/ap_on_re_as/as_afghanist...

by Zuzana Zelenakova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your poc! ket ! With global clients who want to be kept up to date, Pock! etNews i s everyone's way of keeping in touch with the World.