Thursday, November 13, 2008

Chris Cantell Discusses World News: Combat au Congo
by kristina leskova


Le Congo se bat maintenant dans des problèmes énormes. Laurent Nkunda est le chef des rebelles et il est considéré comme criminel de guerre. Il a dit qu'il combattait pour protéger la minorité de Tutsis. Alors il a annoncé qu'il voulait libérer le Congo oriental entier du gouvernement corrompu. Mais il a seulement causé que plus de 250 000 personnes ont dû quitter leurs maisons. Ceci prouve que les forces des Etats-unis ne peuvent pas protéger le peuple. Les chefs régionaux dits sur un sommet à Nairobi que les forces ont échoué, Congo est presque aussi grand que l'Europe de l'Ouest et il n'y a que 17 000 soldats de la paix. C'est vraiment un petit nombre et ils ne peuvent pas lutter contre tous les rebelles. Les investigateurs de l'ONU sont parvenus à 11 tombes où en tant que les citoyens avaient dit, il y avait 26 corps morts dedans. Mais il peut y avoir bien plus de personnes mortes, jusqu'à 50. L'information non positive est que les médecins luttent contre le choléra. Les gens ont dû laisser leurs abris et maintenant ils vivent dans un camp de réfugiés. Mais il n'y a pas assez d'eau et de latrines, ainsi il est possible d'y avoir un dangereux de l'éclatement d'épidémie. Les médecins ont vu 45 cas des personnes infectées. Ils ont des problèmes avec la nourriture, aussi. La croix rouge a distribué la farine, le pétrole et les haricots qui devraient alimenter 35 000 personnes pendant dix jours, mais ce pays a besoin de plus. Il y a des centaines d'enfants qui ont perdu leurs parents. Ils espèrent qu'ils pourront trouver leurs parents dans le camp de réfugiés. Mais il y a beaucoup de rebelles qui tuent les personnes innocentes, ainsi il est dangereux de franchir par quelques régions du Congo.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081109/ap_on_re_af/af_congo_fighting;_ylt=ApD5jQ4ywt9ByaSreasG7VOs0NUE

by kristina leskova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)
translated by Kristina Popovicova

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Labels: , , , , , ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home