Chris Cantell Discusses World News: Odobren pakt za bezbednost by kristina leskova

Vladata vo Irak se soglasi da skluči dogovor so Amerika koj ke im ovozmoži na amerikanskite vojnici da ostanat vo državata ušte tri godini. Ovoj dogovor definitivno beše odobren od parlamentot. Ali Al-Dabah kako portparol na vladata go potvrdi prifakanjeto na dogovorot. Mandatot na OON ke isteče na 31 dekemvri i posle taa data amerikanskite trupi treba da se povlečat. No ovoj dogovor im ovozmožuva da ostanat vo Irak do 2012 godina. Soedinetite Amerikanski državi mu podnesoa primerok od dogovorot na Bagdad i tie go potpišaa finalniot tekst. Imaše nekoi problematični točki. Ako tie ne postignat dogovor Bagdad ke sakaše da go prolongira mandatot na OON. Bez dogovorot ili noviot mandat SAD ke mora da gi otkažat site operacii vo Irak. Sega mora da čekame do 24 noemvri, dodeka iračkata vlada ne go izglasa dogovorot. Belata kuka misli deka Irak napravil golem progres koga rešil da gi primi amerikanskite vojnici vo Irak. No Obama vo negovata kampanja veti deka amerikanskite trupi ke ostanat vo Irak najdocna do maj 2010 godina. Dali može da go oddrži vetuvanjeto? Sosedite na Irak - Iran i Sirija ne se zadovolni, tie dvete mislat deka najdobroto rešenie ke bide itno povlekuvanje na amerikanskite trupi. No sekogaš ima nekoj koj ne e zadovolen od situacijata. Samo nekolku časovi po glasanjeto sedum lica zaginaa i sedum drugi bea povredeni vo samoubistven napad so avtomobil bomba bliksu do policiskata stanica koja e situirana severoistočno vo Bagdad. Amerikancite ke ja zajaknat kontrolata nad Irak. Samo se nadevam deka toa ke mu pomogne na Irak i ke go namali brojot na zaginati lica

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081116/ap_on_re_mi_ea/ml_iraq;_ylt=AvLzduR88cMhnBKWxj.r0eqs0NUE

by kristina leskova for PocketNews (http://pocketnews.tv) translated by Zivka Deleva

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Security pact approved by kristina leskova

Iraq government agreed the deal which enables American soldiers to stay in the country for three other years. This deal should definitely approve the parliament. Ali Al-Dabbagh as government spokesman confirmed the acceptance of the deal. The UN mandate will expire on December 31 and after this date US troops should draw back. But this agreement enables them to stay in Iraq until 2012. The United States submit to Baghdad the concept of deal and they signed it as final text. At first Iraq did not want to accept the deal. There were some problematic points. If they would not achieve an agreement Baghdad wanted to prolong the UN mandate. Without agreement or new mandate USA would have to cancel all operations in Iraq. Now we have to wait until November 24, until the Iraq government will vote about the agreement. White House thinks that Iraq did a great progress when they decided to accept American soldiers in Iraq. But Obama promised in his campaign that US troops will stay in Iraq only until May 2010. Can he keep the promise? The neighbors of Iraq – Iran and Syria were not satisfied; they both think that the best solution would be the immediate withdrawal of US troops. But there will always be somebody who is not satisfied with the situation. Only few hours after the voting seven people died and seven other were wounded in a suicide car bombing near police station which is situated northeast of Baghdad. Americans will tighten the control over Iraq. I just hope that it will help Iraq and decrease the number of dying people.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081116/ap_on_re_mi_ea/ml_iraq;_ylt=AvLzduR88cMhnBKWxj.r0eqs0NUE

by kristina leskova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Chris Cantell Discusses World News: 20 zaginati vo neskrekata na Nerpa by Zuzana Zelenakova

20 luge se zagušija na ruskata nuklearna podmornica pod Japonskoto more i drugi 21 bea povredeni. Protivpožarniot sistem beše aktiviran i freonskiot gas se rasprska, no pričinite ne se sé ušte poznati. Podmornicata od Akula-klasa beše vo proces na morski probi koga se sluči nesrekata i broeše ekipaž od 208 luge. 81 od niv bea moreplovci i ostanatite civili, mnogumina rabotea na gradilišteto koe ja izgradi podmornicata. Obično ovoj vid podmornica ima okolu 73 členovi vo ekipažot. "Podmornicata e najranliva za vreme na testiranjata. So mornarskiot i civilniot personal vo ekipažot, mnogu e teško da se oddrži taka golem broj organiziran," izjavi Fenadi Ilarionov, penzioniran oficer na podmornici. So tolku ekstra patnici, i što e považno, civili, prostorot mora da bil premnogu vo gužva i ne e iznenaduvanje što mnogumina predlagaat deka brodskite rabotnici nemale dovolen trening i samo ispaničile vo itna situacija ne uspevajki da gi iskoristat individualnite paketi za dišenje koi možele da gi spasat nivnite životi. "Civilite trebalo da pominat pogolem trening. No obično toa e samo formalnost," izjavi Igor Kurdin, poranešen kapetan i sega glaven na asocijacijata za veterani vo podmornicata. Druga pretpostavka e deka nemalo dovolno paketi za dišenje vo podmornicata. Spored eden od pretstavnicite ne e jasno dali sirenite za predupreduvanje koi gi aktivira protivpožarniot sistem rabotele dobro. Novata podmornica koja trebaše da stane del od mornarskata flota podocna ovaa godina se sooči so najlošata nesreka od ovoj vid posle Kursk katastrofata od 2000 godina koga zaginaa 118 luge. Vednaš po nesrekata pretsedatelot Dmitri Medvedev naredi istraga. "Za vreme na Sovetskiot sojuz, proizveduvavme 3 do 5 podmornici godišno, a sega samo edna na pet godini," izjavi Genadi Ilarionov. "Lugeto zaboravija na pretpazlivosta i gi izgubija svoite veštini."

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081109/ap_on_re_eu/eu_russia_submarine;_ylt=AnuGXQ5lq_exTT3PgDeImDys0NUE

by Zuzana Zelenakova for PocketNews (http://pocketnews.tv) translated by Zivka Deleva

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Chris Cantell Discusses World News: Lucha en Congo by kristina leskova

Congo está ahora en enormes problemas. Laurent Nkunda es el líder de los rebeldes y él es considerado como el criminal de guerra. Dijo que lucha para proteger a la minoría de Tutsis. Luego anunció que quiere liberar todo el Congo de Este del gobierno corrompido. Pero causó que más de 250000 personas tuvieron que abandonar sus casas. Esto muestra que las unidades de las Naciones Unidas no son capaces de proteger a la gente. Los líderes regionales dijeron en una cumbre en Nairobi que las unidades fallaron. Congo es casi tan grande como Europa Occidental y hay sólo 17000 fuerzas de paz. Esto es realmente un pequeño número y ellos no son capaces de luchar contra todos los rebeldes. Los investigadores de las Naciones Unidas vinieron a 11 tumbas donde, como los ciudadanos dijeron, hay 26 cadáveres. Pero aún pueden haber más muertos, hasta 50. Otra información desagradable es que los doctores luchan contra el cólera. La gente tuvo que abandonar sus hogares y ahora viven en un campamento de refugiados. Pero no hay bastante agua y letrinas, entonces hay un alto riesgo de desencadenar una gran epidemia. Los doctores vieron 45 casos de personas infectadas. También tienen problemas con el alimento. La Cruz Roja distribuyó la harina, el aceite y los frijoles que deberían alimentar a 35000 personas durante diez días, pero este país necesita más. Hay cientos de los niños que perdieron a sus padres. Esperan que pueden encontrar a sus padres en el campamento de refugiados. Pero hay muchos rebeldes que matan a la gente inocente, entonces es peligroso andar por algunas partes de Congo.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081109/ap_on_re_af/af_congo_fighting;_ylt=ApD5jQ4ywt9ByaSreasG7VOs0NUE

by kristina leskova for PocketNews (http://pocketnews.tv) translated by Veronika Pellerova

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Nerpa accident kills 20 by Zuzana Zelenakova

20 people suffocated on the board of Russian nuclear submarine beneath the Sea of Japan and another 21 people were injured. A firefighting system aboard was activated and Freon gas spewed but the reasons why are not known yet. The Akula-class submarine was in the process of sea trial when the accident happened and carried aboard 208 people. 81 of those were seamen and the rest civilians, many worked at the shipyard that built the submarine. Usually this type of submarine carries only 73 members of the crew. "A submarine is the most vulnerable during trials. With both navy and civilian personnel on board, it's very difficult to keep such a large number of people organized," said Gennady Illarionov, a retired submarine officer. With so many extra passengers, and what is more relevant, civilians, the space must have been overcrowded and no surprise many suggest that the shipyard workers did not have a sufficient training and just panicked in an emergency situation failing to use individual breathing kits that could save their lives. "Civilians should have undergone training. But it usually is a mere formality," said Igor Kurdin, a former captain and now the head of an association of submarine veterans. Another suspicion is that there were not enough breathing kits on board. According to one of the officials it is also unclear whether the siren warning the crew that the firefighting system was activated worked properly. The brand new vessel which was said to become the part of the navy´s fleet later this year witnessed the worst accident of this kind since the Kursk disaster in 2000 when 118 were killed. Immediately after the accident president Dmitry Medvedev ordered an investigation. "During the Soviet times, we commissioned three to five submarines a year, and now we get just one in five years," stated Gennady Illarionov. "People forgot caution and lost their skills."


related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081109/ap_on_re_eu/eu_russia_submarine;_ylt=AnuGXQ5lq_exTT3PgDeImDys0NUE

by Zuzana Zelenakova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Chris Cantell Discusses World News: Combat au Congo by kristina leskova

Le Congo se bat maintenant dans des problèmes énormes. Laurent Nkunda est le chef des rebelles et il est considéré comme criminel de guerre. Il a dit qu'il combattait pour protéger la minorité de Tutsis. Alors il a annoncé qu'il voulait libérer le Congo oriental entier du gouvernement corrompu. Mais il a seulement causé que plus de 250 000 personnes ont dû quitter leurs maisons. Ceci prouve que les forces des Etats-unis ne peuvent pas protéger le peuple. Les chefs régionaux dits sur un sommet à Nairobi que les forces ont échoué, Congo est presque aussi grand que l'Europe de l'Ouest et il n'y a que 17 000 soldats de la paix. C'est vraiment un petit nombre et ils ne peuvent pas lutter contre tous les rebelles. Les investigateurs de l'ONU sont parvenus à 11 tombes où en tant que les citoyens avaient dit, il y avait 26 corps morts dedans. Mais il peut y avoir bien plus de personnes mortes, jusqu'à 50. L'information non positive est que les médecins luttent contre le choléra. Les gens ont dû laisser leurs abris et maintenant ils vivent dans un camp de réfugiés. Mais il n'y a pas assez d'eau et de latrines, ainsi il est possible d'y avoir un dangereux de l'éclatement d'épidémie. Les médecins ont vu 45 cas des personnes infectées. Ils ont des problèmes avec la nourriture, aussi. La croix rouge a distribué la farine, le pétrole et les haricots qui devraient alimenter 35 000 personnes pendant dix jours, mais ce pays a besoin de plus. Il y a des centaines d'enfants qui ont perdu leurs parents. Ils espèrent qu'ils pourront trouver leurs parents dans le camp de réfugiés. Mais il y a beaucoup de rebelles qui tuent les personnes innocentes, ainsi il est dangereux de franchir par quelques régions du Congo.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081109/ap_on_re_af/af_congo_fighting;_ylt=ApD5jQ4ywt9ByaSreasG7VOs0NUE

by kristina leskova for PocketNews (http://pocketnews.tv) translated by Kristina Popovicova

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova